LEM

LEM è a modo suo un esploratore di mondi. Mondi domestici, ciascuno con la propria diversa atmosfera e le proprie leggi. Non è facile adattarsi a questi ambienti estremi: ingressi stretti, zone giorno mai abbastanza luminose, zone notte mai abbastanza intime, il terrazzo popolato di utensili esiliati e piante pericolanti, il giardino terra contesa, sempre sul punto di ritornare alla natura selvaggia. LEM ha una struttura tubolare e modulare ridotta ad una cornice sottile, che può svilupparsi in altezza o in larghezza per atterrare dove serve. Le sue zampe piatte e larghe sono pensate anche per terreni difficili, anche all’aperto. I suoi ripiani sostenuti da gruccette in tondino metallico si possono montare e smontare in un attimo. Tutta la struttura è ad incastro, pensata per essere accessibile alle forme di vita più esotiche e primordiali.
LEM is in its way an explorer of worlds. Domestic worlds, each with its own different atmosphere and its own laws. It is not easy to adapt to these extreme environments: narrow entrances, living areas never quite bright, sleeping areas never quite cozy, terrace populated by exiles tools and plants shaky, the garden disputed land, always on the verge of returning to the wild. LEM has a tubular and modular structure reduced to a thin frame, which can grow in height or width to land where it's needed. It’s legs flat and wide are designed for difficult terrain, even outdoors. It’s shelves supported by metal hooks can be assembled and disassembled quickly. The whole structure is interlocking, designed to be accessible to the more exotic and primordial forms of life.